Et vingt ans après le début de l'opération, le constat était amer, destruction d'habitats écologiques et de zones humides, chute de la biodiversité, ruissellement des eaux (les ruisseaux était rectifié pour que ce soit plus simple pour le passage des tracteurs), érosion des sols à cause de l’eau qui s’écoule très vite or cette végétation (les haies et les talus) protégeait les exploitations, les cultures et le bétail des vents salés océaniques. Mais les paysans n'avaient que peu de moyens de s'opposer aux remembrements.
- Lien (image) : https://www.geoportail.gouv.fr/
- Lien (texte) : Livre Champs De Bataille de Inès LERAUD et Pierre VAN HOVE